eyewash

• n. 无稽之谈；骗局；洗眼水；表面文章

即洗眼水，比喻义空话，假话。

eyewash (n.)

"a wash or lotion for the eyes," 1866, from eye (n.) + wash (n.). Colloquial use for "blarney, humbug" (1884), chiefly British, perhaps is from the notion of "something intended to obscure or conceal facts or true motives." But this, and expression my eye also may be the verbal equivalent of the wink that indicates one doesn't believe what has been said (compare French mon oeil in same sense, accompanied by a knowing pointing of a finger to the eye).

1. We still encounter case of pilfering, eyewash and bureaucratism.

我们还会发现小偷小摸 、 吹牛拍马以及官僚主义的种种现象.

来自辞典例句

2. He pretends to be busy, but it's all eyewash.

他假装很忙, 其实纯属欺骗.

来自辞典例句

3. When you keep skinned, you'll find it to be a counterfeit eyewash.

你要是留意, 就会发现这是一种伪造的眼药水.

来自互联网

4. Don't listen to that eyewash aBout his success in Japan.

不要听他胡吹在日本如何成功.

来自互联网

5. Type FP valves installed on emergency shower and eyewash station.

FP阀用于紧急淋浴和洗眼器.

来自互联网